2 Samuel 17:26 And Absalom camped and all Israel in the land of Gilead.

26 G2532 And G3924.2 Absalom camped G* G2532 and G3956 all G* Israel G1519 in G3588 the G1093 land G* of Gilead.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

26 G2532 και G3924.2 παρενέβαλεν Αβεσαλώμ G* G2532 και G3956 πας G* Ισραήλ G1519 εις G3588 την G1093 γην G* Γαλαάδ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

26 G2532 CONJ και V-AAI-3S παρενεβαλεν G3956 A-NSM πας G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και N-PRI αβεσσαλωμ G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην N-PRI γαλααδ

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁶ ויחן ישׂראל ואבשׁלם ארץ הגלעד׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

26 H2583 ויחן pitched H3478 ישׂראל So Israel H53 ואבשׁלם and Absalom H776 ארץ in the land H1568 הגלעד׃ of Gilead.

new⁽ⁱ⁾

26 H3478 So Israel H53 and Absalom H2583 [H8799] encamped H776 in the land H1568 of Gilead.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ Et castrametatus est Israël cum Absalom in terra Galaad.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel settide tentis with Absolon in the lond of Galaad.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁶ But Israel and Absalom pitched in Gilead.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israell and Absalom pytched in the lande of Galaad.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pytched in the lande of Gilead.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel camped with Absalom in the land of Galaad.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 So Israel H53 and Absalom H2583 pitched [H8799] H776 in the land H1568 of Gilead.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁶ And all Israel with Abessalom encamped in the land of Galaad.

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 So Israel H53 and Absalom H2583 [H8799] encamped H776 in the land H1568 of Gilead.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁶ And all Israel and Abessalom encamped in the land of Galaad.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁶ Καὶ παρενέβαλε πᾶς Ἰσραὴλ καὶ Ἀβεσσαλὼμ εἰς τὴν γῆν Γαλαάδ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Abshalom encamped in the land of Gil’ad.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁶ and Israel encampeth with Absalom in the land of Gilead.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom will encamp in the land of Gilead.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 And Israel H53 and Absalom H2583 encamped H776 in the land H1568 of Gilead.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absolom encamped in the land of Gilead.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ and Israel encamps with Absalom [in] the land of Gilead.

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom put up their tents in the land of Gilead.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel camped with Absalom in the land of Gilead.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Yisra El and Abi Shalom encamp in the land of Gilad.

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Israel H53 and Absalom H2583 encamped H776 in the land H1568 of Gilead.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 So Israel H53 and Absalom H2583 pitched H776 in the land H1568 of Gilead.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 So Israel H53 and Absalom H2583 pitched H776 in the land H1568 of Gilead.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ So Israel pitched camp with Absalom in the land of Gilead.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁶ And all Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ And all Israel and Abessalom encamped in the land of Galaad.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The Israelites under Absalom’s command set up camp in the region of Gilead.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Absalom and the Israelis with him camped in the territory of Gilead.

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ So the Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ So the Israelites and Absalom camped in the land of Gilead.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel and Absalom camped in the land of Gilead.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel aber und Absalom lagerten sich in Gilead.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Israel H776 aber und H53 Absalom H2583 lagerten sich H1568 in Gilead .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel aber und Absalom lagerten sich in Gilead.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Israel H53 aber und Absalom H776 H2583 lagerten H1568 sich in Gilead .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁶ Und Israel und Absalom lagerten sich im Lande Gilead.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁶ Und Israel und Absalom lagerten sich im Lande Gilead.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Und Israel H53 und Absalom H2583 lagerten sich H776 im Lande H1568 Gilead .

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israël nu en Absalom legerden zich in het land van Gilead.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Israel H53 nu en Absalom H2583 H8799 legerden zich H776 in het land H1568 van Gilead.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁶ Or, tout Israël et Absalon campèrent en la terre de Galaad.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Et Israël et Absalom se campèrent au pays de Galaad.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁶ Et Israël avec Absalom se campa au pays de Galaad.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israël et Absalom campèrent dans le pays de Galaad.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3478 Israël H53 et Absalom H2583 campèrent H8799 H776 dans le pays H1568 de Galaad.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y asentó campamento Israel con Absalón en tierra de Galaad.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y asentó campo Israel con Absalom en tierra de Galaad.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y asentó campamento Israel con Absalón en tierra de Galaad.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Kështu Izraeli dhe Absalomi e ngritën kampin e tyre në vendin e Galaadit.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁶ И Израиль с Авессаломом расположился станом в землеГалаадской.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁶ ونزل اسرائيل وابشالوم في ارض جلعاد

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ И Израил и Авесалом се разположиха на стан в галаадската земя.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Izrael i Abšalom udariše tabor u zemlji gileadskoj.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁶ I položil se Izrael a Absolon v zemi Galád.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Og Israel og Absalom lejrede sig i Gileads Land.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁶ 押沙龍和以色列人都安營在基列地。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H53 押沙龍 H3478 和以色列 H2583 人都安營 H1568 在基列 H776 地。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁶ 押沙龙和以色列人都安营在基列地。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H53 押沙龙 H3478 和以色列 H2583 人都安营 H1568 在基列 H776 地。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁶ Kaj Izrael kaj Absxalom starigxis tendare en la lando Gilead.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Mutta Israel ja Absalom sioittivat itsensä Gileadin maalle.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Ja Israel ja Absalom leiriytyivät Gileadin maahan.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Absalon ak moun peyi Izrayèl yo moute tant yo nan peyi Galarad.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ És tábort jára Izráel és Absolon a Gileád földén.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Absalom dan anak buahnya berkemah di tanah Gilead.

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Ed Israele, con Absalom, si accampò nel paese di Galaad.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁶ E Israele ed Absalom si accamparono nel paese di Galaad.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁶ 이에 이스라엘 무리와 압살롬이 길르앗 땅에 진 치니라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Abšalomas su izraelitais pasistatė stovyklą Gileado krašte.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁶ I położył się obozem Izrael z Absalomem na ziemi Galaad.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel e Absalão se acamparam na terra de Guilead.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Og Israel og Absalom leiret sig i Gileads land.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Israel şi Absalom au tăbărît în ţara Galaadului.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁶ І таборував Ізраїль та Авесалом у ґілеадському краї.